Вы можете скачать в интернете договор купли-продажи автомобиля. Это можно сделать, например, вот на
здесь. Главное предельно внимательно его заполнить и не в одном экземпляре. Несколько раз все проверьте. Ведь ответственность ложится так полностью на Ваши плечи за сделку. После нее стоит автомобиль в десятидневный срок поставить на учет в ГИБДД.